Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "pain noir" in English

English translation for "pain noir"

n. black bread, dark rye bread; pumpernickel
Example Sentences:
1.Le Pain noir, was adapted for television in 1974, by Françoise Verny and Serge Moati.
Le roman Le Pain noir est adapté en 1974 pour la télévision par Françoise Verny et Serge Moati.
2.(pl) mr president , i hope that the milk producers now have the worst behind them.
(pl) monsieur le président , j'espère que les producteurs laitiers ont mangé leur pain noir à l'heure qu'il est.
3.Very often, several Würste (Wurst meaning sausage) will accompany a serving of pea soup as well as some dark bread.
Très souvent, plusieurs Würste accompagnaient une assiette de soupe aux pois ainsi que du pain noir.
4.Lunch was served at noon, which consisted of dirty hot water with a few fish bones in it and black bread.
Le déjeuner était servi à midi, composé d'eau chaude avec un peu d'arêtes de poisson et de pain noir.
5.Lower prices benefit consumers and , in the medium term , will lead to increased demand , but in the meantime , many producers are being badly hit.
une baisse des prix est bénéfique pour le consommateur et entraîne à moyen terme une hausse de la demande , mais dans l'intervalle , de nombreux producteurs mangent leur pain noir.
6.Breakfast was usually porridge and black bread; mutton cutlets or roast beef with peas and baked potatoes were served for lunch; bread, butter and jam at tea-time.
Le petit déjeuner habituel se composait de gruau et de pain noir ; le déjeuner comprenait : des côtelettes de mouton ou de bœuf avec petits pois et pommes de terre cuites au four ; à l'heure du thé : du pain, du beurre et de la confiture leur étaient servis.
7.This involves being the first person to cross the threshold of a friend or neighbour and often involves the giving of symbolic gifts such as salt (less common today), coal, shortbread, whisky, and black bun (a rich fruit cake), intended to bring different kinds of luck to the householder.
Ceci consiste à être la première personne à franchir le pas de la porte d'un ami ou voisin, et fait souvent intervenir le don d'un cadeau symbolique comme du sel (moins courant actuellement), du charbon, un shortbread, un whisky, ou un petit pain noir (un gâteau riche avec des fruits).
Similar Words:
"pain italien" English translation, "pain japonais" English translation, "pain maori" English translation, "pain marqouq" English translation, "pain melon" English translation, "pain noir (film)" English translation, "pain non levé" English translation, "pain norvégien" English translation, "pain of salvation" English translation